Het werk van Miklós Radnóti is in vele talen vertaald, alleen in het Nederlands is er nauwelijks iets van hem verschenen. Een enkel gedicht hier en daar in een literair tijdschrift en dat was het dan. Maar nu ligt er voor het eerst een volledige bundel van hem in de Nederlandse boekwinkel, Het schriftje uit Bor. Een kleine bundel met een bijzondere geschiedenis. Wim Kersbergen sprak met de vertalers, Orsolya Réthelyi, hoofd van de faculteit Neerlandistiek aan de ELTE-universiteit in Boedapest en de Utrechtse dichter Arjaan van Nimwegen. Maar wie was die dichter die door paus Franciscus, bij zijn recente bezoek aan Hongarije, slachtoffer van blinde haat genoemd werd, wie was Miklós Radnóti?

Klik voor het volledige artikel in pdf op de afbeelding of op deze link naar Miklós Radnóti en het Schriftje uit Bor.